Беатриче и Бенедикт — премьера / Béatrice et Bénédict — premiere
Свой 247-ой сезон Большой завершил премьерой оперы «Беатриче и Бенедикт» Гектора Берлиоза в постановке режиссера Александра Петрова. «Мы ставим её впервые в нашей стране. То, что она – не редкий гость в репертуаре европейских театров, совершенно закономерно, потому что эта опера «самоигральна», в ней есть три-четыре номера, которые воспринимаются как хиты в программе любого концерта. Возьмём дуэт-ноктюрн или терцет из второго действия — они невероятно красивы. И, кроме того, в западных театрах чаще идут спектакли не только оперные, но и оперетты, и современные оперы, в которых есть огромные диалоги, и артисты к ним более приспособлены (они как раз умеют говорить)», — Александр Петров. Представляем вашему вниманию видео, посвященное премьере. The Bolshoi ended the 247th season with the premiere of “Béatrice et Bénédict” opera by Hector Berlioz directed by Alexander Petrov. “We are staging it for the first time in our country. The fact that it is a frequent guest in the repertoire of European theatres is quite natural because this opera is “self-performing”. It has three-four numbers which are perceived as hits in the programme of any concert. Let us take the duet-nocturn or tercet from Act II – they are incredibly beautiful. And what is more, performances in Western theatres are more often not only operas, but also operettas, and modern operas, in which there are huge dialogues, and the artists are more adapted to them (they just know how to speak)”. We are glad to present you the video, dedicated to the premiere.
Свой 247-ой сезон Большой завершил премьерой оперы «Беатриче и Бенедикт» Гектора Берлиоза в постановке режиссера Александра Петрова. «Мы ставим её впервые в нашей стране. То, что она – не редкий гость в репертуаре европейских театров, совершенно закономерно, потому что эта опера «самоигральна», в ней есть три-четыре номера, которые воспринимаются как хиты в программе любого концерта. Возьмём дуэт-ноктюрн или терцет из второго действия — они невероятно красивы. И, кроме того, в западных театрах чаще идут спектакли не только оперные, но и оперетты, и современные оперы, в которых есть огромные диалоги, и артисты к ним более приспособлены (они как раз умеют говорить)», — Александр Петров. Представляем вашему вниманию видео, посвященное премьере. The Bolshoi ended the 247th season with the premiere of “Béatrice et Bénédict” opera by Hector Berlioz directed by Alexander Petrov. “We are staging it for the first time in our country. The fact that it is a frequent guest in the repertoire of European theatres is quite natural because this opera is “self-performing”. It has three-four numbers which are perceived as hits in the programme of any concert. Let us take the duet-nocturn or tercet from Act II – they are incredibly beautiful. And what is more, performances in Western theatres are more often not only operas, but also operettas, and modern operas, in which there are huge dialogues, and the artists are more adapted to them (they just know how to speak)”. We are glad to present you the video, dedicated to the premiere.