RUTUBE
Добавить
Уведомления
  • Главная
  • RUTUBE для блогеров
  • Каталог
  • Популярное
  • В топе
  • Shorts
  • ТВ онлайн
  • Трансляции
  • Моё
  • Фильмы
  • Топы категорий
  • RUTUBE x PREMIER

Войдите, чтобы подписываться на каналы, комментировать видео и оставлять реакции


  • Подписки
  • История просмотра
  • Плейлисты
  • Смотреть позже
  • Комментарии

  • Авто
  • Блогеры
  • Видеоигры
  • Детям
  • Еда
  • Интервью
  • Команда R
  • Культура
  • Лайфхаки
  • Музыка
  • Новости и СМИ
  • Обучение
  • Оriginals
  • Подкасты
  • Путешествия
  • Радио
  • Разговоры о важном
  • Сельское хозяйство
  • Сериалы
  • Спорт
  • Телешоу
  • Фонды помощи
  • Футбол
  • Юмор
Телеканалы
  • Иконка канала Первый канал
    Первый канал
  • Иконка канала Россия 1
    Россия 1
  • Иконка канала МАТЧ
    МАТЧ
  • Иконка канала НТВ
    НТВ
  • Иконка канала Пятый канал
    Пятый канал
  • Иконка канала Телеканал Культура
    Телеканал Культура
  • Иконка канала Россия 24
    Россия 24
  • Иконка канала ТВЦ
    ТВЦ
  • Иконка канала РЕН ТВ
    РЕН ТВ
  • Иконка канала СПАС
    СПАС
  • Иконка канала СТС
    СТС
  • Иконка канала Домашний
    Домашний
  • Иконка канала ТВ-3
    ТВ-3
  • Иконка канала Пятница
    Пятница
  • Иконка канала Звезда
    Звезда
  • Иконка канала МИР ТВ
    МИР ТВ
  • Иконка канала ТНТ
    ТНТ
  • Иконка канала МУЗ-ТВ
    МУЗ-ТВ
  • Иконка канала ЧЕ
    ЧЕ
  • Иконка канала Канал «Ю»
    Канал «Ю»
  • Иконка канала 2х2
    2х2
  • Иконка канала Кухня
    Кухня
  • Иконка канала viju
    viju


RUTUBE всегда с вами
Больше от RUTUBE
  • SMART TV
  • RUTUBE Детям
  • RUTUBE Спорт
  • RUTUBE Новости
RUTUBE в других соцсетях

  • Вопросы и ответы
  • Сообщить о проблеме
  • Написать в поддержку
  • О RUTUBE
  • Направления деятельности
  • Пользовательское соглашение
  • Конфиденциальность
  • Правовая информация
  • Рекомендательная система
  • Фирменный стиль

© 2025, RUTUBE

Капибары, капибары, капибары, капиииибаааары!

Само название «Капибара» звучит довольно странно и непривычно. Коренные жители Южной и Центральной Америки вообще называют этого грызуна по-разному: капринчо, конио, корпинчо, капигуа, чигуирэ. А вот на языке племён тупи название этого зверька звучит как “каапиуара”, что дословно переводится как - «хозяин травы или поедатель травы». И неудивительно, ведь основную часть жизни этот зверёк жуёт траву. А слово “капибара” как раз и является искажением того слова и отлично прижилось в качестве международного названия этого милого зверька. Вот так вот. И всё благодаря индейцам. Поэтому и не удивительно, что оно так непривычно звучит для нашего уха. Научное же название у капибары тоже имеется. И звучит оно как Hydrochoerus hydrochaeris (гидрохуэрос), что переводится как «водяная свинья». Европейцы описали ее так, потому что она умеет плавать и выглядит как свинья. Забавно, но она действительно похожа на свинью - валяется в грязи, умеет хрюкать, имеет жесткую щетину вместо шерсти и точно так же не может потеть. У этих свинюшек действительно много общего. А вот уже научное название послужило основой для альтернативного русского наименования этого животного — водосвинка.

Иконка канала LOONY
LOONY
4 585 подписчиков
18+
12,1 тыс. просмотров
Год назад
25 февраля 2024 г.
Пожаловаться Нарушение авторских прав

Само название «Капибара» звучит довольно странно и непривычно. Коренные жители Южной и Центральной Америки вообще называют этого грызуна по-разному: капринчо, конио, корпинчо, капигуа, чигуирэ. А вот на языке племён тупи название этого зверька звучит как “каапиуара”, что дословно переводится как - «хозяин травы или поедатель травы». И неудивительно, ведь основную часть жизни этот зверёк жуёт траву. А слово “капибара” как раз и является искажением того слова и отлично прижилось в качестве международного названия этого милого зверька. Вот так вот. И всё благодаря индейцам. Поэтому и не удивительно, что оно так непривычно звучит для нашего уха. Научное же название у капибары тоже имеется. И звучит оно как Hydrochoerus hydrochaeris (гидрохуэрос), что переводится как «водяная свинья». Европейцы описали ее так, потому что она умеет плавать и выглядит как свинья. Забавно, но она действительно похожа на свинью - валяется в грязи, умеет хрюкать, имеет жесткую щетину вместо шерсти и точно так же не может потеть. У этих свинюшек действительно много общего. А вот уже научное название послужило основой для альтернативного русского наименования этого животного — водосвинка.

, чтобы оставлять комментарии